call the tune中文是什么意思

• 定调子, 发号施令, 操纵

• "call"中文翻译    vt. 1.大声念[说]，喊，叫。 2.召唤，叫来，请来 ...
• "tune"中文翻译    n. 1.曲调，调子；语调；态度。 2.和谐，调谐，调和 ...
• "be in tune for" 中文翻译 :    感到想要
• "in tune" 中文翻译 :    和谐的; 合调子; 协调，融洽
• "to the tune of" 中文翻译 :    达到...数量, 价格达..
• "tune" 中文翻译 :    n. 1.曲调，调子；语调；态度。 2.和谐，调谐，调和。 3.情绪；正常状态。 4.程度；数量。 the tune the (old) cat [cow] died of 〔口语〕刺耳的音乐[歌唱]。 I am not in tune for talk. 我不想说话。 call one's own tune ＝ call the tune 点戏，点唱；任意指挥，发号施令。 change one's tune ＝ sing another (＝ a different) tune 改变调子；改变态度。 in tune 合调；和谐，和睦 (with)。 His ideas are in tune with the times. 他的思想适合时代潮流。 keep...in tune 使…保持正常状态。 out of tune 不合调；失调。 The piano is out of tune . 钢琴走调；不和谐，不和睦 (with)。 to the tune of (￡5) 达(5镑)之多。 vt. 1.校准(乐器的)音调，调准。 2.调整，使调和，使一致 (to)。 3.〔诗〕唱，奏。 4.【无线电】调谐；调整(频率)；收听。 vi. 1.协调 (with)。 2.【无线电】调谐，调好频率；收听。 tune in 【无线电】调谐，调准；收听；〔美国〕开始 (tune in to the news 收听新闻节目)。 tune off 【无线电】中途断绝。 tune out 【无线电】 1. 调准收音机使无(杂音)；解谐，失谐。 2. 〔美国〕无视，注意到别处。 tune up 1. 开始演奏，开始唱；调音，调谐；〔戏谑语〕(孩子)哭起来；(猎狗)咬起来；使发挥全部能力；〔美国〕练习(运动比赛)。 2. 用化学溶剂清除发动机中沉积物。 tuned amplifier 【无线电】调谐放大器。
• "tune in" 中文翻译 :    （无线电收音机）校准频率，收听……电台; 拨台; 调谐,收听; 收听；调谐; 选台
• "tune in to" 中文翻译 :    调谐,收听; 收到
• "tune in(to)" 中文翻译 :    收听
• "a march tune" 中文翻译 :    进行曲调
• "a tune for a loon" 中文翻译 :    潜鸟之歌
• "a tune for jack" 中文翻译 :    杰克的调子
• "a tune of homesickness" 中文翻译 :    思乡曲
• "accu-tune" 中文翻译 :    精确调谐
• "alarm tune" 中文翻译 :    响铃曲调
• "appointment tune" 中文翻译 :    约会曲调
• "c-tune" 中文翻译 :    后照镜
• "cards tune" 中文翻译 :    单词曲
• "cradle tune" 中文翻译 :    摇篮曲
• "dog tune" 中文翻译 :    〔俚语〕二流歌曲。
• "dongfengpo tune" 中文翻译 :    东风破
• "doranese tune" 中文翻译 :    多拉内斯曲调
• "drum a tune" 中文翻译 :    敲鼓奏乐
• "duma tune" 中文翻译 :    都马调
• "fine-tune" 中文翻译 :    vt. 精密[仔细]调校；仔细[妥贴]安排。

• He who pays the piper , calls the tune
  谁负担费用，谁加以控制。
• She calls the tune in their house
  他们家中她说了算。
• Who calls the tunes around here
  谁在这儿发号施令？
• The people supported the mayor , so he could called the tune in city matters
  人民支持市长，所以他能就市政事务发号施令。

• call the tune in Hindi
• call the tune 意味
• call the tune meaning
• call the tune artinya
• call the tune перевод
• call the tuneとは意味音頭｛おんど｝を取る、（自分｛じぶん｝の思いどおりに）方針決定｛ほうしん けってい｝する Although his input on the project was important, it was his business partner who really called the tune. その計画に関する彼の提案は重要ではあったが、実際に方針決定をしたのはビジネスパートナーのほうだった。...